LAGU DINYANYIKAN BIRU – Spoiler Film

film dibuka dengan Mike Sardina (Hugh Jackman) yang memperkenalkan dirinya pada pertemuan AA, dia telah sadar selama 20 tahun dan ini adalah Hari Jadinya yang Sober. Setiap Peringatan Sober, dia memainkan “Song Sung Blue”.

Setelah itu, Mike pergi ke taman hiburan, di mana dia mengganti jaket kulitnya menjadi kemeja Hawaii dan wig… dia disewa untuk menyamar sebagai Don Ho untuk grup peniruan identitas yang menyediakan berbagai peniru, seperti Elvis, Buddy Holly, dan Little Richard.

Ketika Mike menolak untuk tampil di panggung sebagai orang lain selain dirinya, alias “Lightning”, dia keluar dari grup tepat saat Claire (Kate Hudson) bersiap untuk tampil sebagai Patsy Cline. Mike dan Claire bercakap-cakap di mana dia menyarankan agar dia mengambil rute Neil Diamond.

Mike melihatnya bernyanyi dan jatuh cinta. Mike pulang ke rumah, memakai vinil Neil Diamond untuk berlatih.

Keesokan harinya, Mike menjadi gitaris untuk grup bernama “The Esquires” di taman hiburan yang sama tempat Claire datang untuk nongkrong dan menonton. Setelah pertunjukan, Mike dan Claire mengobrol di taman dan menemukan bahwa pernikahan mereka sebelumnya mencerminkan satu sama lain, di mana separuh perempuan ditinggalkan karena dibuat merasa kecil. Mike mengakui kesalahannya dari pernikahan sebelumnya dan telah berusaha untuk menjadi lebih baik.

Malamnya, Mike pergi ke rumah Claire, di mana dia berbagi dua anaknya dari pernikahan sebelumnya dengan ibunya: Rachel (putri sulung) dan Dayna (putra bungsu)… Di sana, Mike memberi tahu Claire tentang apa yang dia katakan malam itu, tapi bagaimana perlunya ada kaitan. Claire menyarankan bahwa, daripada seorang “peniru identitas”, dia lebih merupakan penerjemah Neil Diamond. Dia mulai memainkan gitarnya, dan Claire akhirnya bergabung dengan vokal harmoni saat mereka bergoyang… kecuali mereka membangunkan ibu Claire, yang mengeluh bahwa tidak ada yang bernyanyi sekeras itu pada larut malam. Jadi Mike menyelesaikannya dengan memainkan “Play Me,” dan Claire ikut bergabung.

Setelah sesi latihan, Claire mengantar Mike keluar, yang mengatakan mereka membutuhkan nama dan menyarankan “Petir dan Guntur”… Claire menyatukan dua dan dua dan menyadari bahwa karena Mike sudah menjadi “Petir”, itu berarti dia adalah “Petir”. Atas penegasan Mike, Claire menciumnya… yang dibalas Mike dengan antusias.

Kemudian, Mike bertemu dengan manajernya, yang juga dokter giginya (yang menambal gigi Mike yang hilang dengan gigi yang terdapat sambaran petir), dan peniru Buddy Holly yang menjalankan kelompok peniruan identitas untuk 1) meminta maaf karena berhenti dari kelompok peniruan identitas dan 2) meminta bantuan untuk membangun “Petir dan Guntur”. Segera, tim produksi dibangun.

Di rumah, Mike memiliki anggota band “The Esquire” yang juga merangkap sebagai band “Lightning and Thunder”… Claire datang bersama anak-anaknya. Mike, merasa gugup berada di dekat Rachel, meminta putrinya, Angelina, dari pernikahan pertamanya, untuk datang dari Florida (tempat dia tinggal bersama ibunya). Rachel dan Angelina terikat karena kehidupan orang tua dan keluarga mereka yang gila, dan Angelina meminta Rachel untuk bergabung dengannya untuk merokok dan naik ke atap mobil untuk bersantai saat pesawat lewat.

Di garasi, Claire dan anggota band lainnya meyakinkan Mike untuk membuka pintu garasi karena lembab dan panas, dan Mike mengalah meskipun dia mendapat tatapan tajam dari tetangganya di seberang jalan. Saat pintu garasi terbuka, Mike melihat Mark (peniru Buddy Holly) dengan gitarnya dan meminta untuk menjadi bagian dari band, karena Buddy Holly meninggal di usia 20-an, dan dia telah menahannya selama 3 dekade terlalu lama.

Mereka mulai nge-jam, dan Dayna (putra bungsu Claire) terlihat nge-jam dan menari di latar belakang, dan akhirnya tetangga di seberang jalan juga ikut nge-jam. Mereka sedang berlatih untuk manggung di bar lokal, namun penontonnya ternyata adalah sekelompok pengendara motor dengan rompi kulit.

Mike bersikeras agar mereka memainkan set tersebut sebagaimana mestinya, yang diabaikan oleh penonton, dan ketika salah satu pengunjung berkata, “Neil Diamond menyebalkan,” Mike memulai perkelahian, dan akhirnya pertunjukan pertama mereka berakhir. Di luar bar semua orang berkemas dan pergi dan Mike dan Claire sedikit bertengkar di mana Mike mengakui bahwa malam itu kacau karena dia akan mengajak Claire pada malam romantis dengan prasmanan dan suite dan dia akan memintanya untuk menikah dengannya dan bahwa dia memiliki cincin dan segalanya… yang mana Claire terpaku pada bagian dering percakapan dan berkata “ya”… selama mereka dapat memulai resepsi mereka dengan “Sweet Caroline”.

Isyarat urutan montase pernikahan mereka dan serangkaian pertunjukan yang sukses, dan segala sesuatunya membaik (termasuk menjadi artis pembuka untuk Pearl Jam). Mereka tinggal berminggu-minggu lagi untuk memainkan pertunjukan di akhir pekan sebagai tempat kasino, dan selama jeda, Mike meminta Dayna (Claire dan anak-anaknya sekarang telah tinggal bersama Mike) untuk memfilmkannya saat dia memperingati Hari Jadinya yang ke-21. Sementara itu, Claire sedang berkebun karena dia merasa dibutuhkan lebih banyak warna… hanya agar sebuah mobil keluar dari jalan dan menabraknya.

Di rumah sakit, Rachel bertemu keluarganya, tempat Claire dioperasi. Karena Mike tidak bisa berkata apa-apa tentang Claire, dia membawa Rachel ke ruangan lain dan menutup tirai. Mike menyalakan defibrilator dan mencoba menjelaskan kepada Rachel bahwa dia sedang terkena serangan jantung dan ketika dia mendengar bunyi bip, dia harus memasang dayung di dua lokasi tertentu di tubuhnya untuk menyetrumnya kembali (Mike adalah mantan militer dan memiliki pengalaman dalam skenario ini)… kecuali Mike kehilangan kesadaran, Rachel panik mengatakan bahwa mereka “Membutuhkan Petir”, dia mendengar bunyi bip dan setelah beberapa saat memasangkan dayung pada Mike dan menyentaknya kembali ke hidup.

Kemudian, Claire bangun dari tempat tidur di rumahnya dan pergi untuk berdiri, tapi dia terjatuh, karena lupa bahwa mereka harus mengamputasi kaki kirinya dari lutut ke bawah. Mike masuk dan membawanya kembali ke tempat tidur.

Serangkaian adegan di mana Claire berjuang pasca amputasi. Selama sesi dengan dokternya, dia menyebutkan mimpinya untuk bermain di tempat yang lebih besar dan bernyanyi, dan seberapa dekat mereka untuk mewujudkan mimpi itu. Rachel mencoba menyiapkan ibunya untuk janji prostetiknya, namun Rachel kesulitan untuk bangun dari tempat tidur. Dayna membantu makan malam. Mike mencari pekerjaan lain sebagai pembawa acara di sebuah restoran Thailand untuk malam karaoke, meskipun dia diizinkan menyanyikan Neil Diamond pada Rabu Malam dengan mesin karaoke. Di rumah, Claire menuduh Mike memihak wanita karena dia tidak cantik lagi, dan pertengkaran terus meningkat.

Suatu malam, Angelina (putri Mike) mengunjungi Mike di restoran Thailand, di mana dia menginap hingga larut malam karena pemiliknya sedang memperingati kematian istrinya, jadi itu adalah lagu sedih sepanjang malam. Angelina memberi tahu Mike bahwa dia dan Rachel banyak berkomunikasi, bahwa dia tahu Mike dan Claire bertengkar, dan bertanya apakah Mike menghadiri pertemuan AA-nya. Setelah mendapat dorongan lebih lanjut, Mike mengakui bahwa bernyanyi tidak berarti apa-apa jika Claire tidak ada untuk bernyanyi bersamanya. Angelina menegaskan dia perlu menghadiri pertemuan AA, dan dia setuju.

Suatu malam, Claire bangun dari tempat tidur dan melihat asap mengisyaratkan dia untuk keluar. Bangun, Claire merangkak menuju asap, hanya untuk menemukan dirinya di belakang panggung dan menarik tirai untuk melihat mikrofon di depannya.

Claire melangkah ke mikrofon, penonton memperhatikannya, dan mulai bernyanyi. Di tengah lagu, dia mendengar suara Mike menyuruhnya bangun, dan akhirnya dia tercabut dari mimpinya, dan kami menemukannya di luar, merangkak keluar rumah dan berteriak pada Mike bahwa mikrofon memanggilnya. Di latar belakang, Dayna dan Rachel berpelukan saat mereka melihat ibu mereka semakin kehilangan dirinya.

Keluarga tersebut memutuskan bahwa Claire membutuhkan bantuan psikiater dan memasukkannya ke rumah sakit, di mana Mike merasa putus asa sejenak, membutuhkan kepastian bahwa ini adalah hal yang benar.

Di rumah, Mike mencari pekerjaan lagi, sementara Rachel datang membutuhkan perbaikan radiator agar dia bisa pergi bekerja. Mike membantu menambah lebih banyak cairan saat Rachel mengakui bahwa dia sedang hamil empat bulan, namun karena dia terlalu sibuk mengasuh semua anggota keluarga, tidak ada yang menyadarinya. Mike meluangkan waktu sejenak, lalu mengajak Rachel menelusuri akronim militer SMEAC (Situation, Mission, Execution, Administration/Logistics, and Command/Signal).

Situasi: Rachel sedang hamil
Misi: Rachel ingin memberikan anak tersebut kepada pasangan yang menginginkan anak tersebut.
Eksekusi/Administrasi/Logistik: Rachel telah menghubungi layanan adopsi dan mengambil langkah-langkah untuk menemukan pasangan yang telah membantu membayar tagihan medis…

Mike terkesan dengan inisiatif Rachel dan bertanya tentang Command/Signal… alias siapa yang dia butuhkan untuk membantunya, dan Rachel mengakui bahwa dia membutuhkan ibunya.

Claire sedang menjalani sesinya sendiri di rumah sakit dan menyadari bahwa dengan kehilangan kakinya, dia membiarkan hal itu menyebabkan dia kehilangan keinginannya untuk bernyanyi, dan hal itu tidak seharusnya terjadi. Terobosan ini memungkinkan dia untuk pulang tepat waktu untuk Natal, di mana dia mencoba untuk berhubungan kembali dengan keluarga, mengakui bahwa, meskipun dia lebih baik, dia belum mencapai katarsis emosionalnya dan ingin Mike berada di sana bersamanya untuk membantunya mencapainya.

Suatu hari, Claire kembali melihat petak bunga tempat dia akhirnya berdiri ketika dia ditabrak mobil yang menyebabkan dia kehilangan kakinya. Setelah beberapa saat, Claire masuk ke dalam, namun sebuah mobil muncul entah dari mana dan menabrak tempat dia berdiri belum lama ini. Pengemudi meminta maaf setelah kehilangan kendali atas mobilnya; keluarga tersebut berlarian untuk menilai kerusakannya, dan Claire mulai tertawa karena “petir memang menyambar dua kali”.

Pada akhirnya, dia mendorong “Lightning and Thunder” untuk tampil lagi, bahwa dia ingin menjadi “Thunder” lagi… mengacu pada montase “Lightning and Thunder” yang tampil lagi, pertama di restoran Thailand dan akhirnya di tempat lain, sehingga mendapatkan kembali popularitas mereka. Di rumah, Claire membantu putrinya melewati sisa masa kehamilannya, hingga memberikan anak tersebut kepada pasangan bahagia. Claire dan Mike juga berjalan untuk membantu Claire memperkuat ototnya dengan prostetiknya.

Akhirnya, Ritz di Milwaukee mengundang mereka untuk menjadi headliner di malam yang sama saat Neil Diamond memainkan pertunjukannya yang terjual habis… memungkinkan penggemar Neil Diamond menikmati musiknya dengan cara lain. Mike dan Claire menyetujui pertunjukan tersebut dan mulai bersiap.

Pada hari pertunjukan, tim produksi memberi tahu Mike dan Claire bahwa, setelah pertunjukan, Neil Diamond ingin bertemu langsung dengan mereka di toko es krim lokal yang populer, dan pertunjukan mereka juga terjual habis.

Mempersiapkan pertunjukan, Mike mengalami serangan jantung lagi dan, saat pingsan, kepalanya terbentur wastafel sebelum membentur lantai. Sesaat kemudian, Mike terbangun dan merasakan darah di tempat kepalanya terbentur. Bangun, dia mencari sesuatu (lem gila? Aku tidak tahu) untuk menjaga kepalanya tetap tenang (ya, aku tahu ini kedengarannya aneh, tapi aku tidak tahu apa lagi itu) sementara Rachel datang dari sudut dan mengobrol bahagia dengannya melalui pintu (menurutku dia memanggilnya Papa sekarang).

Di tempat tersebut, semua orang bersiap, dan seluruh keluarga ada di sekitar. Ibu Claire mendoakan semoga dia beruntung. Angelina datang menonton bersama Rachel dan Dayna. Penontonnya penuh dengan penonton yang familiar dari pertunjukan sebelumnya. Mike dan Claire saling mendoakan semoga sukses, dan Mike memberi tahu Claire bahwa semua ini tidak mungkin terjadi tanpa dia dan bahwa dia adalah segalanya baginya (tidak ingat kata-kata persisnya).

Konser mulai mendapat tepuk tangan meriah, dan setelah itu, setiap orang pergi ke kedai es krim untuk bertemu Neil Diamond, hanya untuk dibombardir oleh penggemar mereka sendiri. Mereka mengetahui bahwa Neil Diamond baru saja menyelesaikan acaranya dan sedang dalam perjalanan. Setelah ciuman lagi, Claire keluar untuk menyapa semua orang, tapi ketika dia kembali ke mobil untuk meminta Mike keluar, Claire menemukan bahwa Mike baru saja meninggal.

Beberapa hari kemudian, itu adalah hari pemakaman. Rachel kesulitan menulis pidato karena Angelina mendukungnya. Dayna memberi tahu ibunya bahwa dia tidak perlu menyanyi jika dia tidak siap. Claire bilang dia harus bernyanyi… dan di pemakaman dia melakukannya.

Nanti… Dayna memutar rekamannya. Ini adalah rekaman awal Mike untuk pertemuan AA, memperkenalkan dirinya dan mencatat bahwa ini adalah Hari Jadinya yang ke-22.

Rachel sedang mengganti oli di mobil, dan Claire menarik gerobak berisi tanaman dan bunga untuk diletakkan di tempat yang sama di mana mobil ditabrak dua kali, hanya saja sekarang Rachel juga mengawasi jalan untuk memberi tanda “semua aman”, sehingga Claire dapat menanam dengan damai dan aman.